149:1 Hallelujah. Sing unto the Lord a new song, and His praise in the assembly of the saints.

149:2 Let Israel rejoice in his Maker; let the children of Zion be joyful in their King.

149:3 Let them praise His name in the dance; let them sing praises unto Him with the timbrel and harp.

149:4 For the Lord taketh pleasure in His people; He adorneth the humble with salvation.

149:5 Let the saints exult in glory; let them sing for joy upon their beds.

149:6 Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;

149:7 To execute vengeance upon the nations, and chastisements upon the peoples;

149:8 To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

149:9 To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints. Hallelujah.

149:1 halelu yâh shiyru layhvh shiyr châdhâsh tehillâtho biqhalchasiydhiym

149:2 yismach yisrâ'êl be`osâyv benêy-tsiyyon yâghiylubhemalkâm

149:3 yehalelu shemo bhemâchol bethoph vekhinnor yezammeru-lo

149:4 kiy-rotseh Adonay be`ammo yephâ'êr `anâviym biyshu`âh

149:5 ya`lezu chasiydhiym bekhâbhodh yerannenu `al-mishkebhothâm

149:6 romemoth'êl bighronâm vecherebh piyphiyyoth beyâdhâm

149:7 la`asoth neqâmâhbaggoyim tokhêchoth bal-'ummiym

149:8 le'sor malkhêyhem beziqqiymvenikhbedhêyhem bekhabhlêy bharzel

149:9 la`asoth bâhem mishpâth kâthubhhâdhâr hu' lekhol-chasiydhâyv halelu-yâh