140:1 For the Leader. A Psalm of David.
140:2 Deliver me, O the Lord, from the evil man; preserve me from the violent man;
140:3 Who devise evil things in their heart; every day do they stir up wars.
140:4 They have sharpened their tongue like a serpent; vipers' venom is under their lips. Selah
140:5 Keep me, O the Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to make my steps slip.
140:6 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah
140:7 I have said unto the Lord: 'Thou art my God'; give ear, O the Lord, unto the voice of my supplications.
140:8 O GOD the L-rd, the strength of my salvation, who hast screened my head in the day of battle,
140:9 Grant not, O the Lord, the desires of the wicked; further not his evil device, so that they exalt themselves. Selah
140:10 As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
140:11 Let burning coals fall upon them; let them be cast into the fire, into deep pits, that they rise not up again.
140:12 A slanderer shall not be established in the earth; the violent and evil man shall be hunted with thrust upon thrust.
140:13 I know that the Lord will maintain the cause of the poor, and the right of the needy.
140:14 Surely the righteous shall give thanks unto Thy name; the upright shall dwell in Thy presence.
lamnatsêach mizmor ledhâvidh
140:1 lamnatsêach mizmor ledhâvidh
140:2 challetsêniy Adonaymê'âdhâm râ` mê'iysh chamâsiym tintserêniy
140:3 'asher châshebhu râ`othbelêbh kol-yom yâghuru milchâmoth
140:4 shânanu leshonâm kemo-nâchâshchamath `akhshubh tachath sephâthêymo selâh
140:5 shâmrêniy Adonay miydhêyrâshâ` mê'iysh chamâsiym tintserêniy 'asher châshbhu lidhchoth pe`âmây
140:6 thâmnu-ghê'iym pach liy vachabhâliym pârsu resheth leyadh-ma`gâlmoqeshiym shâthu-liy selâh
140:7 'âmartiy layhvh 'êliy 'âttâh ha'aziynâhAdonay qol tachanunây
140:8 Adonay 'adhonây `oz yeshu`âthiysakkothâh lero'shiy beyom nâsheq
140:9 'al-tittên Adonay ma'avayyêyrâshâ` zemâmo 'al-tâphêq yârumu selâh
140:10 ro'sh mesibbây `amalsephâthêymo yekhassumo [yekhassêmo]
140:11 yâmiythu [yimmothu]`alêyhem gechâliym bâ'êsh yappilêm bemahamoroth bal-yâqumu
140:12 'iysh lâshon bal-yikkon bâ'ârets 'iysh-châmâs râ` yetsudhennu lemadhchêphoth
140:13 yâdha`tâ [yâdha`tiy] kiy-ya`aseh Adonay diyn `âniy mishpath'ebhyoniym
140:14 'akh tsaddiyqiym yodhu lishmekha yêshebhu yeshâriym 'eth-pâneykha
version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.
The text is in the public domain.
Source for English: http://www.sacred-texts.com/bib/jps/psa.htm
Source for transliteration: http://www.sacred-texts.com/bib/tv/psa.htm
Visit the website of the Jewish Publication Society
Visit Sacred Texts dot com
For further queries email the publisher of Hebrew Songs dot com
Aura Levin Lipski