Home  About This Site  SONGS A-Z  ARTISTS   Festival Songs  DANCES  Links  Find   Noticeboard 


EIN ANI
I'M NOT

 

 

Ken eize kef yihyeh basof yamai,
k'shekol hachevreh yedabru alai.
YagId hayiti
basha'ot ratson basha'ot hapanai.

Ein ani ein ani ein ani ein ani
ein ani ein ani ein ani ein ani ein ani ein ani ein.

Shemishehu yagid davar acher,
ani pashut a'uf bli ledaber,
ve'etpazer besheket bechalal,
lelo regashot ashem uvli aval.

Ein ani ein ani ein ani ein ani
ein ani ein ani ein ani ein ani ein ani ein ani ein.
Yes, what a good time, it will be at the end of my days,
When all the friends will talk about me,
They will say that I was
In good hours, in leisure hours.

I'm not, I'm not, I'm not, I'm not,
I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, Im not, no.

When somebody will say another thing,
I just will fly avay, without speaking,
And I will spread myself, silently, in space,
Without feelings of guilt, without a "but"

I'm not, I'm not, I'm not, I'm not,
I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not, no.

 

 


Hebrew words



LYRICS Roi Levi
MUSIC Amit Carmeli
SINGER Shotey Ha N'vua - The Fools of Prophecy  
CD Shotey Ha N'vua - The Fools of Prophecy   Track 5
 

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada
English translation by Daniel Shalev of Rishon Le Zion, Israel
Portugese translation by Charlotte Vogel of São Paulo, Brasil
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
 

Portugese translation
 
 


Back to SONGS A-Z