BI YERUSHALAYIM
 IN JERUSALEM
   

Uvau haovdim beeretz ashur
vehanidachim beeretz mitzraim
Uvau haovdim beeretz ashur
vehanidachim beeretz mitzraim

Vihishtachavu laHashem behar hakodesh
Vihishtachavu laHashem behar hakodesh
Vihishtachavu laHashem behar hakodesh
Vihishtachavu laHashem behar hakodesh
Biyerushalayim Biyerushalayim
Biyerushalayim Biyerushalayim

And the slaves of the land of Assyria arrived
as did the exiles of the land of Egypt
And the slaves of the land of Assyria arrived
as did the exiles of the land of Egypt.

And they bowed in prayer to the Lord on the Holy Mountain
And they bowed in prayer to the Lord on the Holy Mountain
And they bowed in prayer to the Lord on the Holy Mountain
And they bowed in prayer to the Lord on the Holy Mountain
In Jerusalem, in Jerusalem
In Jerusalem, in Jerusalem.

 

MUSIC Shlomo Carlebach
SINGER Shlomo Carlebach
 
Transliteration by Dov Farkas of Melbourne, Australia.  
Translation by George Jacubovitz of Toronto, Canada
We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com


Back to SONGS A-Z