PESACH SHUV HIGIYA
PESACH HAS COME AGAIN

(ZEMER L'PESACH)

(A SONG FOR PESACH)

   

Hinei kvar ba ha'aviv

Shemesh, ora misaviv

Tzipor shir meranenet

Veharuach sod telachesh

 

Hinei kvar ba ha'aviv

Shemesh, ora misaviv

Behar, gai va'emek

Netayla, nishtovev

 

Pesach shuv higia

Simcha raba hayom

Veyayin migavia

Arba kosot nilgam

 

Pesach shuv higia

Simcha raba hayom

B'petach sav yofia

Veye'alem pit'om

Behold, spring has come

Sun, light are all around

A bird sings its song

And the wind will whisper a secret

 

Behold, spring has come

Sun, light are all around

On hill and valley

We'll go walking and have a good time

 

Pesach has come again

There's great joy today

And from a wineglass

We'll sip four cups of wine

 

Pesach has come again

There's great joy today

In the doorway, an old man will appear

And suddenly, disappear

 
   

Words in Hebrew

LYRICS

Levin Kipnis

MUSIC

Tzvi Ben Yosef

SINGERS  

Folk


Translation and transliteration by Malka Tischler of New York, USA

We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
 


Back to SONGS A-Z