LAHAROS AHAVAH
TO DESTROY LOVE

 

Ech at lif'amim stam ne'elemet
meshanah t'nuchah venirdemet
poreset lach knafaim bachalom
et einai lo yachol la'atsom.

Ani zocher ech she'ahavt et hamag'a hamelatef
Shebayamim tovim garam lehisachef
tni li lehasbir lach hakol ahuvah
lamah at nir'et li kol kach atsuvah
zeh ulai pashut lach livro'ach
chaval laharos ahavah.

Ech pit'om bachart lehistager
ulizrom beketsev acher
bli latet sikui la'ahavah
ani sho'el, ach at lo makshivah.
How you sometimes just disappear
you change posture and fall asleep
you spread your wings in a dream
I can't close my eyes.

I remember how you loved the stroking touch
on good days cause you to be swept along,
let me explain it all to you love
why do you appear to be so sad
it might be simple for you to run away
it's a pity to destroy love.

How you suddenly chose to close yourself off
and to flow in a different tempo
without giving a chance to love
I ask, but you don't listen.

 

 


Hebrew words


LYRICS Shmuel Elbaz
MUSIC Shmuel Elbaz
SINGER Shlomi Shabat
CD Love Time   Track 14
DANCE CHOREOGRAPHER Victor Gabay
DANCE FORMAT

Partner

DANCE VIDEO http://www.bimholot.co.il/haval-laharos-ahava_v.html
 

Words transliterated & translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada
We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
 


Back to SONGS A-Z