AHAVA MEH'EVER LAPINA |
LOVE AROUND THE CORNER |
|
|
Ani otzemet et enai veshuv cholemet Umitochi ola ota tmuna Me'at noga'at bapanim veshuv noshemet Ha'ahava me'ever lapina
Hachalomot sheli porsim achshav knafayim Kmo parparey halayla hamu'ar Kol ha'olam shuv mishtane mul ha'enayim Verak halev ko'ev kmo be'avar
Pit'om beyom bahir nizkarti be'enecha Uvetochi bachta haneshama Veshuv bechol ha'ir chipasti et panecha Ha'ahava me'ever lapina
Kav haraki'a hasagol noshek la'ofek Umetzalem et kol shvurey halev Od rega le'enenu ya'ale haboker Vesod chadash yashan lefeta yitgale
Hachalomot sheli…… |
I close my eyes and I dream again From in me the same picture comes up Touching the face a bit, and breathes again Love is around the corner
My dreams are spreading their wings now Like the butterflies in the lit night The world changes again in front of our eyes Only the heart aches like before
Suddenly in a bright day I remembered your eyes The soul cried in me And again I looked for your face all around the city Love is around the corner
The purple sky kisses the horizon And takes photos of all the broken hearted In a moment morning will rise in front of our eyes And a new/old secret suddenly will be revealed. |
Hebrew words
| LYRICS | Yo'av Ginai |
| MUSIC | Yoni Ro'eh |
| SINGER | Sarit Hadad |
| CD | Details coming soon |
| DANCE CHOREOGRAPHER | Shmulik Gov Ari 2004 |
| DANCE FORMAT |
| Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Australia. |
| We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company |
| For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop |
| Contact the publisher of Hebrew Songs.com |