| IM ESHKACHECH |
| YERUSHALAIM |
 |
Im eshkachech Yerushalaim tishkach yemini, tidabek l'shoni lechiki im lo ezkerechi.
Im eshkachech Yerushalaim.
Im lo e'eleh Yerushalaim al rosh simchati z'chor adonai livnei adom et yom Yerushalaim.
Im eshkachech Yerushalaim.
Ha'omrim aru aru, ad hayesod bah im lo e'eleh Yerushalaim al rosh simchati. |
|
|
| IF I FORGET THEE |
| JERUSALEM |
 |
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. Let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I remember thee not;
If I forget thee, O Jerusalem.
IfI set not Jerusalem above my chiefest joy Remember Lord, against the children of Edom the day of Jerusalem.
If I forget thee, O Jerusalem.
Wo say:'Rase it, rase it, even to the foundation thereof.' If I set not Jerusalem above my chiefest joy.
|
|