KOL HANSHAMA
Kol han'shama t'halel Yah - Haleluya
Kol han'shama t'halel Yah - Haleluya
Halelu-El b'kadsho,
Haleluhu birki'a uzo
Haleluhu vig'vurotav,
Haleluhu k'rov gudlo.
Haleluhu b'teka shofar,
Haleluhu b'nevel v'chinor
Haleluhu b'tof umachol,
Haleluhu b'minim v'ugav
Kol han'shama . . .
Halelu-El b'kadsho,
Haleluhu birki'a uzo.
Haleluhu vig'vurotav,
Haleluhu k'rov gudlo.
Haleluhu b'tziltzilei shama,
Haleluhu b'tziltzilei tru'a.
Kol han'shama t'halel Yah - Haleluya.
Kol han'shama . .
|
|
LET ALL SOULS PRAISE GOD
Let All Souls praise God
Halleluya (Praise God)
Praise God in His sanctuary;
Praise Him in the firmament of His power.
Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to His abundant greatness.
Praise Him with the blast of the shofar;
Praise Him with harp and lyre.
Praise Him with timbrel and dance;
Praise Him with stringed instruments and the pipe.
Let All Souls praise God.............
Praise God in His sanctuary;
Praise Him in the firmament of His power.
Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to His abundant greatness.
Praise Him with clear-toned cymbals;
Praise Him with loud, clashing cymbals.
Let all souls praise God - Halleluyah.
Let All Souls praise God...........
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kolhanshama
