HAYELED SHEBIKASHTI

ATA HAYELED SHEBIKASHTI 

 

Lehabit bishtei eineicha,
lechabek otcha elai
velin'shom et hat'mimut hametukah,
lil'chosh lecha sipur roge'a
al shilgiah o sinderela
velach'tom belailah tov neshikah.

Ata hayeled shebikashti,
she'alav tamid chalamti,
zeh ani shemechayech bekatan.
Bechayay agen alecha
ve'eshmor et tze'adeicha,
shetamid tihyeh batu'ach kol hazman.

Ani mabit becha balailah
ata tzochek mitoch chalom
mitmate'ach vezorek et has'michah
aval kshe'oleh haboker
ata me'ir li et hayom
oseh li tov balev im hachiyuch shelcha.

Ata hayeled shebikashti...

Lehabit bishtei eineicha,
lechabek otcha elai
velin'shom et hat'mimut hametukah
velin'shom et hat'mimut hametukah.

THE CHILD THAT I ASKED FOR

YOU ARE THE CHILD THAT I ASKED FOR 

To look in your eyes,
to embrace you towards me
and to breathe your sweet innocence,
to whisper a calming story to you
about Snow White or Cinderella
and to give you a kiss goodnight.

You're the child that I asked for,
the one I always dreamed of,
it is me that smiles at the little one.
All my life I'll defend you
and I'll guard your steps,
so that you'll always be certain.

I look at you at night
you laugh from within a dream
stretching and throwing the blanket
but when the morning rises
you awaken my day
your smile does me good in the heart.

You're the child that I asked for...

To look in your eyes,
to embrace you towards me
and to breathe your sweet innocence,
and to breathe your sweet innocence.


Hebrew words

LYRICS
Yosi Gispan
MUSIC
Soltis Volanis
SINGER
Oren Chen & Stalos

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hayeledshebikashti

TOP