DODI LI 

Dodi li va'ani lo
Haro'eh bashoshanim
(both lines 2x)

Mi zot ola min hamidbar
Mi zot ola
M'kuteret mor, mor ulevona
Mor ulevona

Dodi li va'ani lo
Haro'eh bashoshanim
(both lines 2x)

Libavtini achoti kala
Libavtini kala
(both lines 2x)

Dodi li va'ani lo
Haro'eh bashoshanim
(both lines 2x)

Uri tzafon uvo'i teiman (2x)

Dodi li va'ani lo
Haro'eh bashoshanim
(both lines 2x)

MY BELOVED IS MINE 

My beloved is mine and I am his,
The shepherd [grazing his flock] among the lilies.
(both lines 2x)

Who is this, rising up from the desert
Who is she, rising up?
Perfumed with myrrh and frankincense
Myrrh and frankincense.

My beloved is mine and I am his,
The shepherd [grazing his flock] among the lilies.
(both lines 2x)

You have captured my heart, my sister, my bride.
You have captured my heart, my bride.
(both lines 2x)

My beloved is mine and I am his,
The shepherd [grazing his flock] among the lilies..
(both lines 2x)

Awaken, north wind, and come, south wind. (2x)

My beloved is mine and I am his,
The shepherd [grazing his flock] among the lilies.
(both lines 2x)

 
Hebrew words
Click here for the PDF file in Hebrew with nikud


LYRICS
Bible - Shir Hashirim 2:16, 3:6, 4:9, 4:16
MUSIC
Nira Chen
SINGER
Naomi Tzuri
CD
65 Most Famous Israeli Folk Dances
DANCE CHOREOGRAPHER
Rivka Sturman 1948
DANCE FORMAT
Partner
DANCE INSTRUCTION VIDEO
Click here

Words transliterated and translated by Malka Tischler of Brooklyn, New York, USA.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

 Print this page     Send this song to a friend  



Back to SONGS A-Z