BETELEM OHAVIM
BATELEM OHAVIM
Holech ani itach betelem ohavim
ro'eh bach mal'ach sheshalach elai ha'elohim
yadai nis'ot lashamaim
rotzeh shetoshiti yadaim
el libi vetargishi...
Kamah ani ohev otach
halailah sheli veshelach
einai mevak'shot rak et panaich
rotzeh lichyot et chayay rak itach
At hayechidah ha'achat bishvili
perach ahavah shekatafti le'atzmi
yadai nis'ot lashamaim
rotzeh shetoshiti yadaim
el libi vetargishi...
Kamah ani ohev otach...
|
|
LOVERS' FURROW
LOVERS IN THE FURROW
I walk in the lovers' furrow
I see in you an angel that God sent to me
my hands are raised up to the sky
I want you to extend your hands
to my heart and feel...
How much I love you
the night is mine and yours
my eyes ask only for your face
I want to live my life only with you
You are the only, the one for me
a flower of love that I picked for myself
my hands are raised up to the sky
I want you to extend your hands
to my heart and feel...
How much I love you...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=betelemohavim
